Wir verwenden Cookies, um Ihnen eine gute Nutzererfahrung zu bereiten. Außerdem werden auch Cookies von Dritten verwendet. Durch die Nutzung unserer Website stimmen Sie zu, dass Cookies auf Ihrem Gerät gespeichert werden. Weitere Informationen in der Cookie Policy

You have declined cookies. This decision can be reversed.

You have allowed cookies to be placed on your computer. This decision can be reversed.

  • Fasten 05
  • Fasten 06
  • Fasten 04
  • Fasten 03
  • Fasten 01
  • Fasten 07
  • Fasten 02

Von Monika Kofler Devalier

Die Bibeltexte vom 3. Fastensonntag enthalten treffende Zusagen, die für uns in dieser besonderen Situation Ermutigung und Trost sein können.

Die Frau am Jakobsbrunnen, von der das Evangelium erzählt, sehnt sich nach dem lebendigen Wasser, das Jesus ihr anbietet, auch wenn sie zunächst nicht genau versteht, was er damit meint. Er hat ja nicht einmal ein Schöpfgefäß! Jesus spricht: Wer von diesem Wasser trinkt, wird wieder Durst bekommen; wer aber von dem Wasser trinkt, das ich ihm geben werde, wird niemals mehr Durst haben; vielmehr wird das Wasser, das ich ihm gebe, in ihm zu einer Quelle werden, deren Wasser ins ewige Leben fließt.
Im weiteren Gespräch geht es um die Stätte der wahren Anbetung, ein brisantes Streitthema zwischen Juden und Bewohnern Samariens. Auch in dieser Frage ist die Antwort Jesu klar und heute für uns besonders aktuell: Nicht der Ort an sich ist entscheidend. Gott ist Geist und alle, die ihn anbeten, müssen im Geist und in der Wahrheit anbeten.

 

 

Wie Bischof Ivo Muser und Generalvikar Eugen Runggaldier in einer amtlichen Mitteilung schreiben, haben sie nach Absprache mit Landeshauptmann Arno Kompatscher ab sofort alle Gottesdienste ausgesetzt. Die Kirchen und Kapellen in der Diözese Bozen-Brixen bleiben aber offen.

 

 

 

Steh auf und geh!

Alzati e cammina!

 

Frauen aus Simbabwe laden ein

Le Donne dello Zimbabwe ci invitano

 

 

Freitag/Venerdi`06.03.2020

 

ore 18.00 Uhr in der Pfarrkirche Margreid/ nella Chiesa Parocchiale

 

oder

 

um 19.15 Uhr in der Pfarrkirche Tramin

 

 

 

Die kfb Tramin ladet herzlich zu ihrer Vollversammlung am Samstag, 1. Februar mit Beginn um 16.00 Uhr ins Bürgerhaus ein.

Referentin ist Frau Johanna Brunner, Amtsleiterin für Ehe und Familie der Diözese Bozen Brixen. Musikalisch wird die Vollversammlung vom Traminer Zweigesang begleitet.

Daran schließt sich die WGF mit Kerzenweihe zur Darstellung des Herrn in der Pfarrkirche an. Die Frauenschola Tramin gestaltet diese Feier musikalisch mit.

 

 

Zum ersten gemeinsamen Bildungstag waren am Sa., 18. Jänner 2020 alle Mitarbeiter unserer Seelsorgeeinheit Tramin eingeladen. Im Pfarrsaal von Kurtatsch trafen sich 25 Frauen und Männer zum Modul „Heute Kirche sein“ des Diözesanen Bildungsweges.

Unter der angenehmen und motivierenden Leitung des Referenten Tobias Simonini machten sich die Teilnehmer Gedanken zum Thema. So wurden beispielsweise Antworten gesucht auf folgende Fragen: Wozu möchten uns biblische Texte ermutigen? Wofür sollen wir heute als Kirche stehen? Was ist der tragende Kern unseres Glaubens?

 

Du kennst mich!

Ihr seid in der

Pfarrkirche von Kurtatsch

von 23.00 bis 24.00 Uhr

am 31.12.2019

zu einer Gebetsstunde

herzlich eingeladen!

 

 

 

 

Der Pfarrgemeinderat Margreid lädt zur

musikalischen Besinnung

"Wieder naht der heilge Stern"

durch das Trio JoChriMa.16

bestehend aus Manfred Sanin (Bariton), Christian Eccli (Trompete, Flügelhorn und Piccolotrompete) und Johannes Höhn (Orgel) am

Montag, 23. Dezember um 20.00 Uhr

in der Pfarrkirche zur

Hl. Gertraud von Margreid ein.

 

 

 

 

 

 

 

 

Gott heilt die Wunden der Schöpfung

und gibt uns unzerstörbare Freude!

 

 

 

Am 30. Oktober, nachmittags beim Spaziergang, schenkte Gott Florian Agreiter das ewige Leben. Unermüdlich war er im Weinberg des Herrn tätig, möge er Ruhe finden bei unserem Herrn.

 

 

Verabschiedung am Montag, 4. November um 14.30 in Margreid

 

mit / con

Paolo Oreni

Pfarrkirche Kurtatsch - Chiesa San Vigilio di Cortaccia

am Mittwoch 4. September

Mercoledí 4 Settembre

ore 20:30 Uhr

 

Mittwoch, 14. August

Margreid 19.00 Hl. Messe (dt./it.)
   
Fennberg 18.00 Patroziniumsmesse im Mariahilf-Kirchlein in Oberfennberg

 

Donnerstag, 15. August

Tramin 10.00 Hl. Messe
   
Kurtatsch 8.30 Hl. Messe
   
Kurtinig 10.00 Hl. Messe (dt./it.)
   
Penon 8.30 Hl. Messe
   
Graun 10.00 Hl. Messe
   
Fennberg 11.00 WGF