Constanze Hochwarter (Orgel)

und Peter Steiner (Posaune)

laden am Sonntag, 17. März um 20.00 Uhr

in die Pfarrkirche von Kurtatsch

zu einem Orgelkonzert ein!

Am Samstag, 16. März

ladet die Seelsorgeeinheit Tramin

zum einzigen Vorabendgottesdienst

in der Pfarrkirche von Margreid

um 19.00 Uhr ein:

Gestaltung durch Josef Knapp,

Referent für Berufungspastoral

L'unitá pastorale di Termeno invita i fedeli

Sabato 16 Marzo alle ore 19

alla Santa Messa per vocazioni spirituali

con Josef Knapp,

incaricato per la pastorale vocazionale.

aus Slowenien

am Freitag, 1. März

in der Pfarrkirche Tramin um 19.15 Uhr

in der Pfarrkirche Margreid um 18.00 Uhr

in der Widumkapelle Graun um 19.00 Uhr

Einladung

zum Familiengottesdienst

in der Pfarrkirche von Tramin

am 3. Februar

um 10.00 Uhr

mit

Blasiussegen

Hier einige Impressionen von der Fahrt nach Indien in den Bundesstaat Kerala unter der Führung von Franz-Josef Campidell.

Zur Orientierung: sie befinden sich am Bischofssitz in Chananassery bei Bischof Tommy!

Weiterlesen ...

Am Montag, 7. Jänner 2019 haben sich wieder die Vertreter der sieben Pfarreien unserer Seelsorgeeinheit zur Koordinierung des Liturgieplanes getroffen. Der erste Liturgieplan des Jahres 2019 gilt bis zum Sonntag, 17. Februar. Der hier beschlossene wurde bis Ostern 2019 erstellt. Der Plan wird in Kürze online gestellt.
Nach der Erstellung des Liturgieplanes wurde für diese Homepage der Vorschlag eingebracht, die Gottesdienste des Wochenendes besonders hervorzuheben.
Daher finden sie nun im waagrechten Menü (oben rechts) den Punkt "Gottesdienste", zur schnellen Übersicht über den kommenden Wochenbeginn! Die Woche beginnt aus christlicher Sicht bekanntlich mit dem Sonntag.

Mein ganzes Glück bist du!

Ihr seid in der

Pfarrkirche von Kurtatsch

von 23.00 bis 24.00 Uhr

am 31.12.2018

zu einer Gebetsstunde

herzlich eingeladen!

Alle Traminer Kinder, groß und klein, sind dazu herzlich eingeladen!

Wir treffen uns um 16.15 Uhr in der Pfarrkirche und warten gemeinsam auf das Eintreffen des „Heiligen Nikolaus“. Dieser besucht erster die Heimbewohner des Altenheimes und kommt anschließend zusammen mit den Erstklässlern in die Pfarrkirche.

Dort hören wir eine Legende aus dem Leben des Heiligen Nikolaus und anschließend verteilt er im Kirchhof seine Gaben an die Kinder.

Hier bietet das Elki - gegen eine freiwillige Spende - warme Getränke und leckere Kuchen an.

Wir freuen uns auf ein frohes Nikolausfest!

AG Kleinkindergottesdienste und  Elki/Eltern-Kind-Zentrum

Samstag, 8. Dezember

um 17.00 Uhr

in der Pfarrkirche von Tramin

Mitwirkende:
• Einführung, Marienbetrachtung und Segen durch Pfarrer Mag. F.J. Campidell
• Männergesangverein Tramin
• Lisi Oberhofer (Mundart)
• Weisenbläser der BKT
• Alex und Thomas (Steirische)
• Schulchor GS Tramin
• AVS Singgemeinschaft Unterland
• Traminer Zweigesang

Einladung zum

Patrozinium

in Penon

am Donnerstag, 6. Dezember:

Festmesse um 9.00 Uhr

mit Pfarrseelsorger Franz-Josef Campidell,

danach teilt der

Hl. Nikolaus

vor der Kirche Geschenke

an Kinder aus!

Anschließend wird im Vereinshaus weitergefeiert. Für das leibliche Wohl sorgt die freiwillige Feuerwehr, abends spielt die Penoner Böhmische auf!